En vista de las gestiones de los Estados del G7 en relación con el «caso Alexéi Navalni», declaramos. Solicitamos con insistencia que la parte alemana entregue los datos de examen médico de Alexéi Navalni, incluida la información sobre los resultados de análisis biológicos y químicos, de conformidad con la solicitud oficial de la Fiscalía General […]
A full-format online meeting of the BRICS foreign ministers has ended. This is the second such meeting this year under Russia’s chairmanship. The first was dedicated exclusively to mobilising efforts to effectively prevent the spread of the coronavirus infection. Today, we discussed a wide range of international issues and key items on the agenda of […]
Les invitamos a leer el artículo del Presidente de Rusia Vladímir Putin «75.º Aniversario de la Gran Victoria: Responsabilidad Colectiva ante de la Historia y el Futuro», en el que el Jefe de Estado analiza en detalle una amplia gama de temas relacionados con la Gran Guerra Patria, ofrece una evaluación de sus aspectos y […]
Este Museo está dedicado a la pintura española de los siglos XIX y XX, con unos fondos e permanentes de más de 240 obras a través de los que se muestra la evolución de esta disciplina artística en el contexto español. En la web del Museo tiene disponible la información necesaria para su visita, en […]
Tenemos el honor de saludarlo/la muy atentamente y en nombre del Embajador de la Federación de Rusia Yuri Korchagin y la Señora Natalia Korchagina invitarle a la Recepción VIRTUAL que con motivo de la Fiesta Nacional – Día de Rusia ha preparado el equipo de la Embajada. Esperamos que sea de su gusto, así como […]
Estimados Señores y Señoras, Al saludarles muy atentamente les invitamos a leer un extracto de la entrevista del Embajador de Rusia ante la UNESCO Alexander Kuznetsov a la agencia “RIA” dedicado a las sanciones ucranianas contra varias instituciones culturales y científicas de Rusia (se adjunta a la carta). Asimismo les mandamos el enlace a la […]
Carta del Alcalde de Sevilla, Sr. D. Juan Espadas Ceja, a la Vicealcaldesa de Rostov on Don, Sra. Dª. C.A. Kambylova.
US senior government officials – President Donald Trump and Secretary of State Michael Pompeo – have announced a decision to withdraw from the Open Skies Treaty. This decision is a deplorable development for European security. This US-initiated treaty is a major component of European security. That said, Moscow was not surprised by Washington’s decision, which […]
El 9 de mayo en Rusia se celebra una de las fiestas nacionales más importantes. El Instituto Internacional de Educación Interdisciplinaria y de Estudios Iberoamericanos ha lanzado el proyecto «Gran Victoria 75». Queríamos presentaros su flashmob poético organizado en el marco de este proyecto. Los alumnos y docentes de la Universidad Federal del Sur, así […]
Traducción no oficial LLAMAMIENTO a las autoridades de la Unión Europea, Estados Unidos, Reino Unido, organizaciones internacionales e interparlamentarias, parlamentarios, representantes políticos y personalidades públicas La humanidad se enfrenta a un desafío sin precedentes – el COVID-2019. La pandemia que se ha propagado por prácticamente todos los países y continentes continúa cobrando vidas. Su extremadamente […]
shidlik@tut.by